全家福

​台灣人談起「越南新娘」時，多半帶著歧視、壓榨或騙財等刻板印象；然而身為一名越南新二代，我在自己的家中看到的卻是截然不同的景象。

 

我的母親是典型的越南新娘。她在台灣、越南輾轉苦了20年，期間結束與生父的關係、後續交了幾任男友，但始終自己養育三男ㄧ女。最後她與我的第三任父親，落根回越南投資房地產；恰逢2017年越南房市大漲，她一夕間成了人人稱羨的地主。

 

掌有經濟大權的母親不再是那個被壓迫的服務提供者，反而翻轉了家中的支配地位。我們家，於是成了女主外、男主內的局面；母親在外談生意賺錢，第三任父親則在家中洗衣打掃，照顧與自己無血緣的孩子。

 

一般命題作文經常出現「我的父親母親」這種父在前、母在後的組合，在我家中卻自然變成「我的母親父親」⋯⋯台灣人對越南（人）的落後刻板印象，已漸漸變得不合時宜。即便是這樣的家庭關係，母親仍嚮往著「家庭幸福」的神話。

 

所謂的「全家福」經常被作為家庭幸福的證據，然而在這些照片的背後，往往有更多難以述說的故事。母親在擁有經濟基礎後，不斷追尋更大的財富，其說詞不外是為下一代打拼。

 

而不斷向外的母親到處遷移，從胡志明，到大叻再到芽莊，為了是尋找更好的致富機會。就像其他千百個家庭故事一樣，家庭中其他受忽略的部分，導致母親所定義的家庭幸福幻想破滅，也讓一切意義的追尋，再度重組。

​​